Q&A
2017 第5號
[Q&A] UMEKEN沖繩紫薑黃
     Article List

健康知識問答
讓我們揭開神秘的面紗

UMEKEN沖繩紫薑黃

Q. 何謂蓬莪術(Zedoary)?

A. 蓬莪術是生長在亞洲南部的薑黃科植物,高40~50cm,根莖為肉質。花被紫紅色葉子包住,其粗的根莖經過曬乾後製成香辛料或化妝品等,也因對胃部功能障礙有功效而用於藥材。主要產自於日本南端,其中沖繩的蓬莪術品質最佳。

Q. 蓬莪術是從何時開始用於食用?

A. 據推測,喜馬拉雅東部和印度東北部是其原產地。印度孟加拉地區稱其為Kachura。在中國早在2500年前就有產自四川省的記錄。在韓國自高麗時期之前就當作藥材使用,“東醫寶鑒”稱之為蓬術,記載蓬術具有通氣、通經、治淤血、治下腹痛功效。蓬莪術在六世紀由阿拉伯商人以藥物和香料傳到歐洲,但記錄不詳。

Q. 蓬莪術為何對身體有益?

A. 蓬莪術根富含加強胃部等消化系統的營養成分,提高胃部功能,排出大腸、小腸中的沉積食物垃圾,提高血液循環。還有,形成細密的胃部粘膜,從幽門螺旋桿菌保護胃部,防止胃酸反流和胃酸過多分泌,治癒胃潰瘍。還有,促進膽汁分泌,從根本上改善消化不良。還有,對產後生理不調和各種外傷也有卓越功效。

Q. UMEKEN沖繩紫薑黃特殊的原因是什麼?

A. UMEKEN沖繩紫薑黃是位於世界三大清淨地區之一沖繩宮古島的UMEKEN直營農場直接栽培的最高品質蓬莪術為原料。除此之外其添加物中有發酵捲心菜濃縮物和苦瓜成分。

發酵捲心菜濃縮物起到解毒和排出作用,苦瓜的共軛亞油酸成分分解脂肪,促進消化,苦瓜亭成分降低血糖。UMEKEN沖繩紫薑黃在體內溶解速度快,因此吸收快、對腹部膨脹、打嗝、腹瀉、胃部障礙、胃痛、慢性腹痛、口臭等胃部功能障礙有卓越功效。

Q. 特別添加的捲心菜濃縮物的有效成分MMSC (Methyl Methionine Sulfonium Chloride) 是什麼?

A. 1949年斯坦福醫科大學教授Dr. Garnett Cheney博士發表了關於捲心菜含有治癒胃潰瘍因數的論文。Cheney博士在三周之內成功治癒了65名胃潰瘍患者中的62人,研究出捲心菜中含有治癒胃潰瘍的有效成分(MMSC)。他還指出, MMSC成分促進胃黏膜分泌荷爾蒙前列腺素的產生,易溶於水,對從胃酸或其他刺激性刺激保護胃壁有卓越功效。

Cheney博士將對胃、十二指腸潰瘍功效顯著的MMSC成分取潰瘍“Ulcer”的第一字母定名為“維生素U”。他指出,由於維生素U與其他維生素一樣不能在體內自然產生,因此要多吃捲心菜。

Q. 什麼人需要服用UMEKEN沖繩紫薑黃?

A. ● 吃油膩食物後肚子不舒服的人;
A. ● 消化不良,胃不舒服的人;
A. ● 由於精神壓力、飲酒等經常胃痛的人;
A. ● 過飲後胃不舒服的人;
A. ● 平時胃部虛弱,而最近飯後胃痛加重的人;
A. ● 經常反胃的人;
A. ● 胸悶或胸不舒服的人。

一定要記住!

符合1~2項 : 胃部還算健康,但要注意。
雖然沒有任何症狀,看起來健康,但將來有可能出現胃部障礙,須注意。需要注意偶爾出現的症狀。

符合3~5項 : 需要改善飲食習慣,胃部疾病發展注意警報!由於不良習慣存在產生疾病的可能性,如有以上不良習慣3-5項時不管有無症狀需要定期進行體檢,要迅速改變飲食習慣。

符合6~7項 : 您對胃部很不負責,胃部疾病警報!
您具有慢性胃部疾病生活習慣,必須定期檢查身體,為了胃部的根本性保護,一定要改變生活習慣 。

“UMEKEN沖繩紫薑黃是位於世界三大清淨地區之一沖繩宮古島的UMEKEN直營農場直接栽培的最高品質蓬莪術為原料。“

用UMEKEN沖繩紫
薑黃舒服您的胃吧!

● 含量 : 60g (60包) / 約 1個月的份量
● 為了您的胃部,一天服用兩次!